Terms of Service

 

תנאי שימוש

 

ברוכים הבאים ל-NAÉ! המונחים "אנחנו", "אנו" ו-"שלנו" מתייחסים ל-NAÉ. NAÉ מפעילה חנות ואתר אינטרנט זה, לרבות כל המידע, התוכן, התכונות, הכלים, המוצרים והשירותים הקשורים אליהם, במטרה לספק לך, הלקוח, חוויית קנייה ייחודית (להלן "השירותים"). NAÉ מופעלת באמצעות Shopify, המאפשרת לנו לספק לך את השירותים.

תנאים והגבלות אלה, יחד עם כל מדיניות אליה מפנים תנאים אלה (להלן "תנאי השירות" או "תנאים"), מתארים את זכויותיך ואחריותך בעת השימוש בשירותים.

אנא קרא בעיון את תנאי השירות, שכן הם כוללים מידע חשוב על זכויותיך המשפטיות ומכסים נושאים כגון הסרת אחריות ומגבלות על חבות.

בכך שאתה מבקר, מתקשר עם או משתמש בשירותים שלנו, אתה מסכים להיות מחויב לתנאי שירות אלה ולמדיניות הפרטיות שלנו. אם אינך מסכים לתנאי שירות אלה או למדיניות הפרטיות, אין לך להשתמש בשירותים שלנו או לגשת אליהם.

סעיף 1 – גישה וחשבון

בהסכמתך לתנאי שירות אלה, אתה מצהיר כי הגעת לגיל הבגרות במדינה או בפרובינציה שבה אתה מתגורר, וכי נתת לנו את הסכמתך לאפשר לקטינים התלויים בך להשתמש בשירותים במכשירים שבבעלותך, שרכשת או שאתה מנהל.

לצורך שימוש בשירותים, לרבות גישה לחנויות המקוונות שלנו, גלישה בהן או רכישת מוצרים או שירותים שאנו מציעים, ייתכן שתתבקש לספק מידע מסוים, כגון כתובת דוא"ל, פרטי חיוב, תשלום ומשלוח. אתה מצהיר ומתחייב כי כל המידע שתספק הוא נכון, עדכני ומלא.

האחריות לשמירה על אבטחת פרטי הכניסה לחשבונך ולכל פעילות בחשבונך מוטלת עליך בלבד. אינך רשאי להעביר, למכור, להסב או להעניק רישיון לחשבונך לאדם אחר.

סעיף 2 – מוצרינו

עשינו כל מאמץ לספק ייצוג מדויק של מוצרינו ושירותינו בחנויות המקוונות שלנו. עם זאת, שים לב כי צבעים או מראה מוצר עשויים להיות שונים ממה שמוצג על המסך שלך, בהתאם לסוג המכשיר שבו אתה משתמש ולהגדרות המכשיר.

איננו מתחייבים כי המראה או האיכות של מוצרים או שירותים שרכשת יעמדו בציפיותיך או יהיו זהים לאלו המוצגים בחנויות המקוונות שלנו.

כל תיאורי המוצרים כפופים לשינויים בכל עת ללא הודעה מוקדמת, לפי שיקול דעתנו הבלעדי. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להפסיק מכירת כל מוצר בכל עת ולהגביל את הכמויות של כל מוצר שאנו מציעים.

סעיף 3 – הזמנות

בביצוע הזמנה, אתה מציע הצעת רכישה. NAÉ שומרת לעצמה את הזכות לקבל או לדחות את הזמנתך מכל סיבה שהיא לפי שיקול דעתה. הזמנתך אינה מתקבלת עד שNAÉ מאשרת את קבלתה. עלינו לקבל ולעבד את תשלומך לפני קבלת הזמנתך. אנא בדוק את הזמנתך בעיון לפני שליחתה, שכן NAÉ עשויה שלא לאפשר ביטולה לאחר קבלתה.

במקרה שלא נקבל הזמנה, נשנה אותה או נבטל אותה, ננסה ליידע אותך בדוא"ל, בכתובת החיוב ו/או בטלפון שסופקו בעת ביצוע ההזמנה.

הרכישות שלך כפופות להחזרה או החלפה אך ורק בהתאם למדיניות ההחזרות שלנו.

אתה מצהיר ומתחייב כי רכישותיך הן לשימוש אישי או ביתי שלך ולא למכירה חוזרת מסחרית או לייצוא.

סעיף 4 – מחירים וחיוב

מחירים, הנחות ומבצעים כפופים לשינויים ללא הודעה מוקדמת. המחיר שייגבה עבור מוצר או שירות יהיה המחיר בתוקף בעת ביצוע ההזמנה, כפי שיפורט בדוא"ל אישור ההזמנה. אלא אם נאמר במפורש אחרת, המחירים המפורסמים אינם כוללים מסים, משלוח, טיפול, מכס או חיובי ייבוא.

מחירים בחנויות המקוונות שלנו עשויים להיות שונים ממחירים המוצעים בחנויות פיזיות או בחנויות מקוונות של צדדים שלישיים. ייתכן שנציע מעת לעת מבצעים בשירותים שיש להם תנאים והגבלות נפרדים מתנאים אלה.

אתה מסכים לספק מידע רכישה, תשלום וחשבון נוכחי, מלא ומדויק לכל הרכישות בחנויות שלנו, ולעדכן פרטי חשבון ומידע אחר, כולל כתובת דוא"ל, מספרי כרטיס אשראי ותאריכי תפוגה.

אתה מצהיר ומתחייב כי: (i) פרטי כרטיס האשראי שסיפקת אמיתיים, נכונים ומלאים; (ii) אתה מורשה להשתמש בכרטיס האשראי לרכישה; (iii) החיובים שנגרמו על ידך יכובדו על ידי חברת כרטיסי האשראי שלך; (iv) תשלם את החיובים שנגרמו לך במחירים המפורסמים, כולל דמי משלוח וטיפול וכל המסים החלים.

סעיף 5 – משלוח ומסירה

איננו אחראים לעיכובים במשלוח ובמסירה. כל זמני המסירה הינם הערכות בלבד ואינם מובטחים. איננו אחראים לעיכובים הנגרמים על ידי חברות השילוח, עיבוד מכס, או אירועים מחוץ לשליטתנו. עם העברת המוצרים לחברת השילוח, הבעלות והסיכון לאבדן עוברים אליך.

סעיף 6 – קניין רוחני

השירותים שלנו, לרבות אך מבלי להגביל את כל הסימנים המסחריים, המותגים, הטקסטים, התצוגות, התמונות, הגרפיקה, ביקורות המוצרים, הוידאו והאודיו, ועיצובם, בחירתם וסידורם, הינם בבעלות NAÉ, חברות הקשורות אליה או מעניקי רישיון ומוגנים על ידי חוקי פטנט, זכויות יוצרים וקניין רוחני אחרים.

תנאים אלה מאפשרים לך להשתמש בשירותים לשימוש אישי ולא מסחרי בלבד. אין לך לשכפל, להפיץ, לשנות, ליצור יצירות נגזרות, להציג בפומבי, לבצע בפומבי, לפרסם מחדש, להוריד, לאחסן או להעביר כל חומר מהשירותים ללא הסכמתנו המפורשת בכתב.

שמות, לוגואים, שמות מוצרים ושירותים, עיצובים וסיסמאות של NAÉ הינם סימנים מסחריים של NAÉ או של חברות הקשורות אליה. אין להשתמש בסימנים מסחריים אלה ללא אישור מוקדם בכתב מ-NAÉ. שמו של Shopify, לוגו שלו, שמות מוצריו ושירותיו, עיצובים וסיסמאות הינם סימנים מסחריים של Shopify.

סעיף 7 – כלים אופציונליים

ייתכן שתינתן לך גישה לכלים המוצעים על ידי צדדים שלישיים כחלק מהשירותים, שאנו לא מנטרים ואין לנו שליטה או תשומות לגביהם.

אתה מכיר ומסכים כי אנו מספקים גישה לכלים אלה "כפי שהם" ו-"כפי שזמינים" ללא כל אחריות, מצגים או תנאים מכל סוג שהוא וללא כל המלצה. לא תחול עלינו כל אחריות הנובעת משימושך בכלים אופציונליים של צדדים שלישיים.

כל שימוש שלך בכלים האופציונליים המוצעים דרך האתר הוא באחריותך ולפי שיקול דעתך הבלעדי. אנו עשויים גם, בעתיד, להציע תכונות חדשות דרך השירותים. תכונות חדשות אלה ייחשבו גם הן כחלק מהשירותים וכפופות לתנאי שירות אלה.

סעיף 8 – קישורים לצדדים שלישיים

השירותים עשויים להכיל חומרים והיפר-קישורים לאתרים המסופקים או המופעלים על ידי צדדים שלישיים. איננו אחראים לבחינת או הערכת התוכן או הדיוק של חומרים או אתרים של צדדים שלישיים. אם תחליט לצאת מהשירותים כדי לגשת לחומרים אלה, אתה עושה זאת על אחריותך בלבד.

איננו אחראים לכל נזק הקשור לגישתך לאתרי צדדים שלישיים, לרכישתך או שימושך במוצרים, שירותים, משאבים או תכנים באתרים אלה. תלונות, טענות, חששות או שאלות בנוגע למוצרי ושירותי צדדים שלישיים יש להפנות לצד השלישי הרלוונטי.

סעיף 9 – הקשר עם Shopify

הערה: סעיף זה מתאר במדויק את מערכת היחסים של Shopify עם החנות ואין לשנות אותו.

NAÉ מופעלת באמצעות Shopify, המאפשרת לנו לספק לך את השירותים. עם זאת, כל מכירות ורכישות שתבצע בחנות שלנו מתבצעות ישירות עם NAÉ. בשימוש בשירותים, אתה מכיר ומסכים כי Shopify אינה אחראית לכל היבט של עסקאות בינך לבין NAÉ, לרבות כל פציעה, נזק או הפסד הנובעים ממוצרים ושירותים שנרכשו. בזאת אתה משחרר מפורשות את Shopify וחברות הקשורות אליה מכל תביעות, נזקים וחבויות הנובעים מרכישותיך ועסקאותיך עם NAÉ.

סעיף 10 – מדיניות פרטיות

כל המידע האישי שאנו אוספים דרך השירותים כפוף למדיניות הפרטיות שלנו, וחלק מהמידע האישי עשוי להיות כפוף למדיניות הפרטיות של Shopify. בשימוש בשירותים, אתה מאשר שקראת את מדיניות הפרטיות.

מאחר שהשירותים מתארחים על ידי Shopify, Shopify אוספת ומעבדת מידע אישי על גישתך לשירותים ושימושך בהם. מידע שתשלח לשירותים יועבר ל-Shopify ולצדדים שלישיים שעשויים להיות ממוקמים במדינות אחרות ממדינת מגוריך, לצורך מתן שירותים לך.

סעיף 11 – משוב

אם תשלח, תעלה, תפרסם, תשלח בדוא"ל או תעביר בכל דרך אחרת רעיונות, הצעות, משוב, ביקורות, הצעות, תוכניות או תכנים אחרים (ביחד, "משוב"), אתה מעניק לנו רישיון תמידי, ברחבי העולם, הניתן להענקת רישיון משנה, ללא תמלוגים, להשתמש, לשכפל, לשנות, לפרסם, להפיץ ולהציג משוב כזה בכל מדיה לכל מטרה, לרבות לשימוש מסחרי.

אתה מצהיר ומתחייב כי: (i) אתה הבעלים או בעל כל הזכויות הנדרשות למשוב; (ii) גילית כל פיצוי או תמריצים שקיבלת בקשר עם הגשת המשוב; (iii) המשוב שלך יציית לתנאים אלה. איננו מחויבים לשמור את המשוב בסודיות, לשלם פיצוי עבורו, או להשיב עליו.

אנו עשויים, אך אין לנו חובה, לנטר, לערוך או להסיר משוב שנקבע על ידינו לפי שיקול דעתנו הבלעדי כבלתי חוקי, פוגעני, מאיים, מוציא דיבה, פורנוגרפי, גס, או שפוגע בזכויות קניין רוחני.

אתה מסכים שהמשוב שלך לא יפר כל זכות של צד שלישי. אתה האחראי הבלעדי לכל משוב שתמסור ולדיוקו. אנו לא נושאים בכל אחריות לכל משוב שפורסם על ידך או על ידי צד שלישי.

סעיף 12 – שגיאות, אי-דיוקים והשמטות

ייתכן שמדי פעם יופיע מידע בשירותים המכיל שגיאות כתיב, אי-דיוקים או השמטות הקשורים לתיאורי מוצרים, מחירים, מבצעים, הצעות, דמי משלוח, זמני מעבר וזמינות. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לתקן שגיאות, אי-דיוקים או השמטות, ולשנות או לעדכן מידע או לבטל הזמנות אם מידע כלשהו אינו מדויק, בכל עת וללא הודעה מוקדמת (לרבות לאחר שהגשת את הזמנתך).

סעיף 13 – שימושים אסורים

אתה רשאי לגשת לשירותים ולהשתמש בהם למטרות חוקיות בלבד. אינך רשאי לגשת לשירותים או להשתמש בהם, במישרין או בעקיפין: (א) לכל מטרה בלתי חוקית או זדונית; (ב) להפרת תקנות, כללים, חוקים או פקודות מקומיות; (ג) להפרת זכויות הקניין הרוחני שלנו או של אחרים; (ד) להטרדה, פגיעה, הוצאת דיבה, הלשנה, פגיעה, הפחדה או נזק לכל עובד שלנו או לכל אדם אחר; (ה) להעברת מידע כוזב או מטעה; (ו) לשליחה, קבלה, העלאה, הורדה, שימוש או שימוש חוזר בכל חומר שאינו עומד בתנאים אלה; (ז) לשליחת חומרי פרסום או קידום מכירות, לרבות "דואר זבל", "שרשראות" או "ספאם"; (ח) להתחזות לאדם או לגוף אחר; (ט) לכל פעולה אחרת המגבילה את השימוש בשירותים.

בנוסף, אתה מסכים שלא: (א) להעלות וירוסים או כל קוד זדוני אחר; (ב) לשכפל, לכפול, להעתיק, לחלץ, למכור, למכור מחדש או לנצל כל חלק מהשירותים; (ג) לאסוף או לעקוב אחר המידע האישי של אחרים; (ד) לבצע דיוג, תרמיות או מסכות; (ה) להשתמש בכל רובוט, עכביש, כלי גרידה, כלי AI (כגון AI סוכנתי) או אמצעים אוטומטיים לגישה לשירותים; (ו) להפריע, לעקוף או לעקוף תכונות אבטחה או הרשאות. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להשעות, לנטרל או לסיים את חשבונך בכל עת, ללא הודעה.

סעיף 14 – סוכנים (Agents)

14.1 סעיף זה ("תנאי הסוכן") חל אם אתה משתמש, מאפשר, מפעיל או גורם לפריסת סוכן לגישה, שימוש או אינטראקציה עם כל שירות. "סוכן" פירושו כל תוכנה או שירות שנוקטים פעולה אוטונומית או חצי-אוטונומית בשם כל אדם או גוף, ללא פיקוח ישיר.

14.2 שום סוכן לא רשאי לגשת לשירותים, להשתמש בהם או לתקשר איתם אלא אם כן הוא מזהה את עצמו ופועל בהתאם לדרישות סעיף 14.4 להלן. בנוסף, שום סוכן לא יגשה לשירותים אם ביקשנו ממנו להימנע מכך.

14.3 אנו עשויים להגביל, לרבות באמצעות אמצעים טכניים, האם וכיצד כל סוכן ניגש לשירותים, משתמש בהם ומתקשר איתם.

14.4 סוכנים חייבים: (i) בכל בקשות HTTP/HTTPS, לציין שהבקשה היא מסוכן ולגלות את שמו בשדה ה-user agent; (ii) לא להסתיר שהגישה היא מסוכן, כגון על ידי חיקוי התנהגות אנושית או עקיפת CAPTCHA; (iii) לענות בכנות לכל שאלה הבודקת אם האינטראקציות הן מאדם או ממחשב; (iv) לא לעקוף כל אמצעי החוסם, מגביל, משנה או שולט בגישת סוכנים לשירותים.

סעיף 15 – סיום

אנו רשאים לסיים הסכם זה או את גישתך לשירותים (או לכל חלק מהם) לפי שיקול דעתנו הבלעדי בכל עת וללא הודעה, ותישאר אחראי לכל הסכומים החייבים עד ליום הסיום ולרבות אותו יום.

הסעיפים הבאים ימשיכו לחול לאחר כל סיום: קניין רוחני, משוב, סיום, הסרת אחריות, הגבלת אחריות, שיפוי, הפרדת סעיפים, ויתור, הסכם מלא, העברת זכויות, דין חל, מדיניות פרטיות וכל הוראות אחרות שמטבען צריכות לשרוד סיום.

סעיף 16 – הסרת אחריות

המידע המוצג בשירותים מסופק לצרכי מידע כללי בלבד. איננו מתחייבים לדיוק, שלמות או שימושיות מידע זה. כל הסתמכות שתשים על מידע זה היא על אחריותך הבלעדית.

למעט כפי שנאמר במפורש על ידי NAÉ, השירותים וכל המוצרים המוצעים דרך השירותים מסופקים "כפי שהם" ו-"כפי שזמינים" לשימושך, ללא כל ייצוג, אחריות או תנאים מכל סוג שהוא, בין מפורש ובין מכוון, לרבות כל אחריות מכוונת לסחירות, התאמה למטרה מסוימת, עמידות, כותרת ואי-הפרה. איננו מבטיחים, מייצגים או מתחייבים כי השימוש שלך בשירותים יהיה ללא הפרעות, בזמן, מאובטח או ללא שגיאות.

סעיף 17 – הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת על פי חוק, בשום מקרה לא יהיו NAÉ, שותפינו, דירקטורים, נושאי משרה, עובדים, חברות קשורות, סוכנים, קבלנים, ספקי שירות או מעניקי רישיון, או אלו של Shopify וחברות הקשורות אליה, אחראים לכל פציעה, הפסד, תביעה, או כל נזקים ישירים, עקיפים, מקריים, עונשיים, מיוחדים או תוצאתיים מכל סוג שהוא, לרבות אך מבלי להגביל אובדן רווחים, אובדן הכנסה, אובדן חסכונות, אובדן נתונים, עלויות החלפה, הנובעים משימושך בשירותים או ממוצרים שנרכשו דרך השירותים, גם אם הודיעו לנו על האפשרות של נזקים כאמור.

סעיף 18 – שיפוי

אתה מסכים לשפות, להגן ולהחזיק ללא נזק את NAÉ, Shopify, והחברות הקשורות אלינו, שותפים, נושאי משרה, דירקטורים, עובדים, סוכנים, קבלנים, מעניקי רישיון וספקי שירות מכל הפסדים, נזקים, חבויות או תביעות, לרבות שכר טרחת עורך דין סביר, הניתן לצד שלישי עקב: (1) הפרת תנאי שירות אלה; (2) הפרת כל חוק או זכויות של צד שלישי; (3) גישתך לשירותים ושימושך בהם.

אנו נודיע לך על כל תביעת שיפוי, ונוכל לשלוט בהגנה ובפשרה של תביעה כזו על חשבונך, אך לא נסדיר כל תביעה הדורשת התחייבויות לא כספיות מצדך ללא הסכמתך

סעיף 19 – הפרדת סעיפים

במקרה שייקבע כי הוראה כלשהי בתנאי שירות אלה הינה בלתי חוקית, בטלה או בלתי ניתנת לאכיפה, הוראה זו תאכף בהיקף המרבי המותר על פי דין, וחלק שאינו ניתן לאכיפה ייחשב כמופרד מתנאי שירות אלה, מבלי שהדבר ישפיע על תוקף ואכיפות כל יתר ההוראות הנותרות.

 

סעיף 20 – ויתור; הסכם מלא

אי מימוש זכות או הוראה כלשהי בתנאי שירות אלה מצדנו לא ייחשב כוויתור על זכות או הוראה כאמור.

תנאי שירות אלה וכל מדיניות או כללי פעולה שפרסמנו באתר זה מהווים את ההסכם וההבנה המלאה בינך לבינינו וקובעים את השימוש שלך בשירות, ומחליפים כל הסכם, תקשורת והצעה קודמים או עכשוויים, בעל פה או בכתב, בינך לבינינו (לרבות, אך מבלי להגביל, כל גרסאות קודמות של תנאי השירות).

כל אי-בהירויות בפרשנות תנאי שירות אלה לא ייפרשו לרעת הצד המנסח.

 

סעיף 21 – העברת זכויות

אינך רשאי להאציל, להעביר או להסב הסכם זה או כל אחת מזכויותיך או התחייבויותיך תחת תנאים אלה ללא הסכמתנו המוקדמת בכתב, וכל ניסיון כזה יהיה בטל ומבוטל. אנו רשאים להעביר, להסב או להאציל תנאים אלה וזכויותינו והתחייבויותינו ללא הסכמה או הודעה לך.

סעיף 22 – דין חל

תנאי שירות אלה וכל הסכמים נפרדים לפיהם אנו מספקים לך שירותים יהיו כפופים לחוקי ובתי המשפט הפדרליים ושל המדינה או הטריטוריה שבה מטה NAÉ. אתה ו-NAÉ מסכימים לסמכות השיפוט ולסמכות האישית של בתי משפט אלה.

סעיף 23 – כותרות

הכותרות המשמשות בהסכם זה כלולות לנוחות בלבד ולא יגבילו או ישפיעו אחרת על תנאים אלה.

סעיף 24 – שינויים בתנאי השירות

תוכל לעיין בגרסה העדכנית ביותר של תנאי השירות בכל עת בדף זה.

אנו שומרים לעצמנו את הזכות, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, לעדכן, לשנות או להחליף כל חלק מתנאי שירות אלה על ידי פרסום עדכונים ושינויים באתר שלנו. האחריות לבדוק את האתר שלנו מעת לעת לגבי שינויים מוטלת עליך. אנו נודיע לך על כל שינוי מהותי בתנאים בהתאם לחוק החל, ושינויים כאמור ייכנסו לתוקף במועד הנקוב בהודעה. שימוש מתמשך בשירותים לאחר פרסום כל שינוי בתנאי השירות מהווה הסכמה לשינויים אלה.

סעיף 25 – פרטי יצירת קשר

שאלות בנוגע לתנאי השירות יש לשלוח אלינו לכתובת

 contact@nae-modest.com